Письменный перевод. Бюро технических переводов.

pismen

Наше бюро специализированных и технических переводов предоставляет все виды письменного перевода любого направления и на любой язык. По вашему желанию мы можем заверить перевод печатью нашего бюро переводов или нотариально. Если же вам не требуется никакого заверения, мы легко можем принять ваш заказ, выполнить его и отослать обратно в режиме он-лайн, что очень удобно, так как вам не нужно будет привозить и забирать документ и экономит ваше время. Оплатить заказ также можно дистанционно: по безналичному расчету или на карту ПриватБанка.

Мы работаем как с частными лицами, так и с юридическими. Для каждого клиента у нас имеется гибкая система скидок и индивидуальный подход. Наши цены одни из самых демократичных в Киеве, а за качество мы отвечаем лично. Перевод будет редактироваться до тех пор, пока не удовлетворит самого требовательного заказчика.

Наше бюро переводов особо специализируется на переводе технической документации различного направления. Переведенный документ возвращается вам в том же виде, в котором предоставлялся оригинал, с сохранением всех параграфов, шрифтов, картинок и т.д. Сферы технического перевода и остальные тематики специализированного перевода можно посмотреть ниже.

Мы специализируемся на письменном переводе таких тематик:

Юридический перевод

  • договора, контракты
  • уставные документы
  • коммерческие предложения
  • перевод сертификатов
  • судебный перевод
  • переводы по страхованию

Технический перевод

  • технический перевод в сфере связи и ИТ
  • технические перевод в пищевой промышленности
  • технический перевод в логистике и транспорте
  • технический перевод в химической промышленности
  • технический перевод для отрасли нефти и газа
  • технический перевод инструкций к бытовой технике
  • технический перевод для оборонной промышленности
  • перевод инструкций для катеров, яхт и марин
  • технический перевод в строительстве

Перевод для индустрии ресторанного бизнеса

  • перевод меню для кафе и ресторанов
  • перевод кулинарных книг
  • перевод рецептов

Медицинский перевод

  • перевод медицинских справок и заключений
  • перевод инструкций к медицинскому оборудованию
  • перевод аннотаций к лекарствам
  • перевод медицинских статей, учебников и пособий

Художественный (литературный) перевод

  • перевод книг и романов
  • перевод газет и журналов
  • перевод статей философского, психологического, политического, туристического направлений
  • перевод религиозных текстов
  • перевод спортивного направления

Экономический перевод

  • перевод финансовых отчетных документов
  • перевод аудиторской документации
  • перевод бухгалтерских отчетов
  • счета, инвойсы

Научный перевод

  • переводы патентов
  • перевод химических текстов
  • математический перевод
  • перевод диссертаций